El desplazamiento ha tenido por objeto garantizar la seguridad de los ciudadanos, de los trabajadores y las propias cigüeñas durante la ejecución de las obras.
Con este objetivo se ha procedido al traslado temporal del nido a la cubierta de la Iglesia y a tal efecto se han adoptado las medidas necesarias para garantizar la integridad del nido existente, con lo que conseguimos que siga siendo un punto de anidamiento apto. A tal efecto, se ha elegido una ubicación temporal situada a una distancia interior a 10,00 m del existente y a una altura similar.
En el operativo han intervenido: el Servicio territorial de Medio ambiente de la Junta de Castilla y León, el Servicio de seguridad pública y emergencias del Ayuntamiento de Burgos (Bomberos): labores de apoyo y medios auxiliares para llevar a cabo los trabajos y la empresa Construcciones Ortega , adjudicataria de la obra, colaborando en el desplazamiento, aportando medios personales y medios auxiliares (grúa, materiales de soporte y personal.
Una vez finalicen los trabajos de restauración, el nido volverá a su ubicación original a cuyo efecto se dispondrá un soporte metálico definitivo.