El suceso se ha producido minutos antes de las 12.20 horas, cuando la Guardia Civil ha contactado con la sala del 112 en demanda de asistencia médica para tres personas que han resultado heridas tras el vuelco de un turismo en el kilómetro 7 de la carretera BU-V-5021, en Hurones (Burgos), donde ya intervenían sus patrullas.

El 112 ha dado aviso del accidente a Sacyl, que ha enviado un helicóptero sanitario, una ambulancia de soporte vital básico y personal facultativo de Atención Primaria del centro de salud Burgos Rural Norte.
En el lugar han sido asistidas tres mujeres de 46, 43 y 36 años, posteriormente evacuadas en helicóptero la primera de ellas y ambulancia de soporte vital básico las otras dos.

Posteriormente, a las 20.18 horas, el 112 ha coordinado la asistencia para otro accidente de tráfico. Un usuario de la Nacional 232 se ha encontrado caído en la calzada a un motorista de 63 años, en el kilómetro 547, a la altura del término municipal de Valdivielso. Hasta allí se han desplazado una UVI de Medina de Pomar y agentes de la Benemérita.