El titular del Juzgado nº 3 de Burgos decidió hoy continuar con el juicio contra 12 jóvenes arrestados el primer día de los desórdenes al entender que "consta que existieron conversaciones internas entre agentes de paisano y uniformados" pero precisó que "también consta que fueron aportadas ya a la causa" en la fase previa, y "sobre ellas se ha efectuado el pronunciamiento judicial oportuno".