Un grupo de expertos de diferentes sociedades médicas e instituciones elabora una guía que contiene cuestionarios de cribado de apnea del sueño, criterios de diagnóstico y tratamiento, además de modelos estandarizados de informes a completar por los médicos. El objetivo es reconocer a conductores noveles o veteranos que puedan padecer la enfermedad para evitar accidentes de tráfico.